Psicología analítica
La medida de los acontecimientos: La proposición 117 de Proclo en la perspectiva de una psicología arquetipal
James Hillman
Entre los días 1 y 5 de octubre de 1979 tuvo lugar en Córdoba un Congreso Internacional, organizado por France-Culture, bajo el título “Ciencia y consciencia. Los 33 ponentes, 13 observadores y 6 observadores libres eran profesionales de la Física, la Neurología, la Psicofisiología, la Psiquiatría, la Psicología Analítica, la Filosofía y las Ciencias de las Religiones. El elenco de autores es impresionante y no es el momento de citarlos a todos,
Sobre la depresión, el pretendido mal
Enrique Galán Santamaría
Parafraseo el título del conocido libro de Konrad Lorenz sobre la agresión, publicado originalmente en 1968, pues tan peligrosas como necesarias son la depresión y la agresión. En ambas están en juego la supervivencia y la muerte, razón por la cual la actitud general hacia ellas es de temor y rechazo. Por otro lado, guardan una íntima relación de fondo, en primer lugar, porque se refieren al poder personal y, en segundo, porque la depresión es, en sus casos más graves, autoagresión explícita y agresión implícita sobre el otro
Revelaciones y Paranoia
Patrick Harpur
La paranoia, que literalmente significa pensamiento «fuera de la mente» -pensamiento viciado o torcido-, en general se refiere al delirio de que a uno lo están observando, siguiendo, espiando y persiguiendo enemigos ocultos.
Crisis
Carl Gustav Jung
“Nuestra conciencia contemporánea no es sino un recién nacido que empieza a decir «yo» . Reconocer hasta qué grado increíble las almas humanas son diferentes entre sí fue una de las experiencias más impresionantes de mi vida.
Alquimia
Marie-Louise Von Franz
Como ustedes saben, el doctor Jung ha consagrado muchos años de estudio a este tema, que prácticamente exhumó del estercolero del pasado, ya que se trataba de un dominio de la investigación desdeñado y olvidado que él consiguió resucitar.
La noción de inconsciente en C. G. Jung
Enrique Galán Santamaría
La denominación que eligió para su psicología, psicología analítica, es en sus propias palabras una psicología de lo inconsciente que recubre el ámbito entero de la psicología profunda
La institución de la violencia
Franco Basaglia
En 1925, algunos artistas y escritores franceses que firmaban en nombre de la "revolución surrealista", dirigieron a los directores de hospitales psiquiátricos un manifiesto que terminaba con estas palabras: "Mañana, a la hora de la visita, cuando ustedes intenten sin la ayuda de léxico alguno comunicarse con estos hombres, podrán ustedes recordar y reconocer que sólo tienen sobre ellos una superioridad: la fuerza".
Entrevista a Franco Basaglia
coordinación - web
¿Qué entiende usted por antipsiquiatría? ¿Considera justificado que se engloben bajo esta denominación actitudes distintas a las que adoptan Laing, Cooper y Esterson, los creadores del término? Es muy difícil que una persona que se interesa por los problemas de la transformación de la psiquiatría pueda entender lo que quiere decir la asistencia al enfermo al margen de los esquemas tradicionales.
Tratamiento de la depresión. Un estudio histórico
Enrique Galán Santamaría
Es indudable que la consciencia colectiva del Occidente actual predice un negro futuro para nuestra satisfecha sociedad de consumo. ¿No era el consumo el colmo de la felicidad? ¿No crece y crece sin parar con grandes parabienes y autofelicitaciones de poderes y poderosos? Según nuestra generalizada ideología de la codicia, se debería predecir más bien la erradicación de la depresión, si no su tendencia a la baja. Pero no.
In memoriam...
coordinación - web
Carl Gustav Jung murió el 6 de Junio de 1961, en Zurich. In memoriam maestro....le oimos su punto de vista sobre la muerte. Carl Jung Speaks About Death http://www.youtube.com/watch?v=eenmBDU_k3o
Wilhelm Reich. In memoriam
Silvia Tarragó Garrido
Hace ahora cincuenta años, el gobierno de los Estados Unidos persiguió , destruyo sus archivos y probablemente asesinó a Wilhelm Reich. El valiente disidente psicoanalista que había descubierto las horrorosas secuelas de la experimentación nuclear, durante los años claves de la siniestra experimentación atómica de postguerra, cuando los Estados Unidos, la Unión Soviética y otros países hacían estallar decenas de bombas atómicas "experimentales" por todo el planeta. Reich solicitó que su testamento no fuera abierto y publicado hasta cincuenta años después de su muerte. Este año 2007 podremos saber, lo que tan arriesgado investigador auguró para nuestro presente.
El punto de inflexión de la vida
Carl Gustav Jung
Hablar de las distintas edades del hombre probablemente sea una tarea muy pretenciosa, pues supone nada menos que desplegar un cuadro del conjunto de la vida anímica de la cuna a la tumba. Semejante tarea, en el marco de una conferencia, sólo podemos acometerla en sus rasgos más generales.
Adolescencia y trastornos de la alimentación, el principio análitico de le enfermedad que cura
Mª Pilar Quiroga Méndez
Para la psicología analítica la enfermedad, el síntoma, es el resultado del esfuerzo que el sistema psíquico individual y colectivo está haciendo para curarse o equilibrarse a si mismo según principios inscritos en su naturaleza; aplíquese este punto de partida a la comprensión de cualquier enfermedad o síntoma psicopatológico y se encontrarán nuevos e interesantes significados
Hillman revisando a Hillman: polémica y paranoia
Marcus Quintaes
Creo en mi rabia. Es mi demonio favorito. Ser valiente y escribir van juntos
James Hillman
Del oráculo al diván
Javier Castillo
En la Odisea de Hornero, los sueños están situados en un espacio imaginal de estrecha proximidad con el reino de los muertos. Lugar ubicado más allá de Océano, el río mitológico que rodea el mundo real, y que se configura como un verdadero “pueblo de los sueños”.
Movimientos posjunguianos. Conversaciones con Rafael López-Pedraza
Axel Capriles
Estas conversaciones son el resultado de una serie de entrevistas que Axel Capriles le hizo a Rafael López-Pedraza, a comienzos de 2003, para recabar información sobre la psicología arquetipal y la historia de los estudios posjunguianos.
El material original fue revisado y enriquecido por ambos. La edición final y las notas fueron realizadas por Iván Rodríguez del Camino y Sandra Caula.
“El Ruiseñor y la Rosa” de Oscar Wilde
Ensayo desde la perspectiva de la psicología analítica. Este es un resumen del ensayo de Walter José Martins Migliorini basado en el cuento El Ruiseñor y la Rosa, escrito bajo el enfoque de la psicología analítica. Para tener una comprensión más amplia del desarrollo del proceso psicoanalítico es necesario examinar primero la obra de Wilde.
Acerca de “Estudios Psiquiátricos" de Carl Gustav Jung
Víctor Rodríguez Pérez
El Libro "Estudios Psiquiátricos" consta de distintos trabajos considerados la primera obra publicada de Carl G. Jung. Anteriores a sus trabajos experimentales con el Test de Asociaciones y por supuesto a su colaboración con Sigmund Freud, reflejan sus inquietudes intelectuales y médicas. También nos permiten rastrear las influencias en su obra más allá de los tópicos psicoanalíticos y, cómo no, marcan la senda que habría de seguir en los años sucesivos.
Juan Rof Carballo. Una aproximación a su vida y obra
Víctor Rodríguez Pérez
Juan Rof Carballo fue de los primeros autores que abordó con rigor científico el comportamiento emocional. Para él, la “emoción” no es un epifenómeno sino la realidad biológica radical del ser humano.
Manifestaciones simbólicas del zapato en las terapias de los trastornos graves de la identidad psico-corporal
Juan A. García-Nuñez
En una contención con un paciente pre-adolescente en el desarrollo de una crisis con manifestaciones auto y heteroagresivas observé que al quitarle los zapatos cesaban bruscamente éstas manifestaciones apareciendo la expresión de un verdadero terror ante esa pérdida.
La espiral evolutiva. El desarrollo de la consciencia en un marco universal de leyes
Sinesio Madrona Rodenas
El origen de esta teoría no se produce en el seno del discurso tradicional de la psicología. Este discurso tradicional, como el de cualquier otro saber, está autocentrado en la propia materia de estudio y tiende a ignorar la realidad del universo tal como lo conciben otras ciencias. Por el contrario en la teoría que les presento son su base de partida. En esta teoría el crecimiento y evolución del ser humano y el desarrollo de su conciencia se concibe dentro de una curva espiral especificada matemáticamente: Edad = 1/60 (J2/90 + J) e inmersa en el simbolismo y estructura astrológica de geometría dodecanaria. Gracias a esta disposición el desarrollo evolutivo humano se presenta como una serie de subciclos repetitivos que se disponen simétricamente en torno a un eje central y se integran en un ciclo mayor.
El Simbolo del Colgado
Alba Juanola
Artículo sobre la imagen nº 12 del Tarot de Marsella
Proceso de Individuación y Proyecto Existencial
Antonio Vázquez Fernández
Para situar simplemente mi tema concreto de relacionar, y en cierto modo contrastar, el proceso de individuación en Jung con el proyecto existencial en Binswanger, voy a ceñirme a los datos más imprescindibles.
Carl Gustav Jung y Ludwig Binswanger son dos psiquiatras estrictamente contemporáneos y ambos pertenecientes a un área geográfica y culturalmente cercana: el primero nació en 1875, el segundo en 1881, sólo seis años después; el primero murió en 1961, y el segundo en 1966, solamente cinco años después.
Los arquetipos y lo inconsciente colectivo
Rebeca Retamales Rojas
Comentario al tomo 9/I de las obras completas de C.G. Jung.
Ha sido para mí un placer leer, releer y sentir este tomo 9/I de las obras completas de C.G. Jung en su edición en español. Cuando lo tuve entre mis manos y comencé a tomar contacto con su contenido sentí un gozoso entusiasmo que se fue haciendo mayor a medida que avanzaba por sus páginas con una facilidad a la que no estaba acostumbrada.
Bibliografía de James Hillman
coordinación - web
Relación de obras publicadas por James Hillman, tanto en español como en inglés
Biografía de James Hillman
Silvia Tarragó Garrido
Una breve biografía sobre James Hillman
Presentación de una sección de psicología: James Hillman
coordinación - web
James Hillman, es el el principal representante de la escuela Arquetipal. Toda la obra de Hillman se sostiene en lo que el llama "una base poética del alma". Esto es, una psicología sostenida en la imaginación, no en el reduccionismo de las interpretaciones y diagnósticos, auspiciados por corpus teóricos preconcebidos. Esta visión poética es lo que Hillman entiende por psicología Arquetipal.
Psicología analítica
Enrique Galán Santamaría
La psicología analítica es la obra de Carl Gustav Jung y sus seguidores. También conocida como psicología de los complejos, el término aparece oficialmente en 1913 para designar una ampliación del psicoanálisis, razón por la cual se la tiene tanto por una escuela de psicoanálisis como por una tendencia de la psicología profunda, según la expresión de Bleuler para caracterizar a toda psicología que parta de la hipótesis de la existencia de una psique inconsciente.
Les voy a contar una interesante historia...
Silvia Tarragó Garrido
Erase una vez cinco hombres que rompieron moldes, sacudieron alfombras y con gran valentía...barrieron debajo. Cinco hombres que no cumplieron con lo que se suponía que debían hacer, pensar, pintar o escribir. Cinco hombres que marcaron mi vida, llevándome a sentir emociones diversas pero una en común: deconstruir, romper con el machete los enzarzados y turbios caminos del bosque para abrir senderos despejados que facilitaran una mirada nueva. Todos tienen un carácter indómito y valeroso y un padre que marcará sus vidas.
The Azure Vault: The Caelum as Experience (La Bóveda Azul: la Vivencia del Caelum)
Silvia Horvath
Haciendo gala de su habitual lucidez y de la conmovedora belleza lírica y poética de su forma de expresión (recordemos que el núcleo de su propuesta apunta siempre a la "creación de alma"), el Dr. James Hillman abrió el XVI Congreso de la IAAP, lanzando un desafío a nuestra forma convencional, "cómoda" y tácitamente consensuada de ver y experimentar.
XVI Congreso de la IAAP
Silvia Horvath
Su XVI Edición tuvo lugar en esta ocasión en Barcelona, entre el 29 de agosto y el 3 de septiembre pasados., y se convocó en torno al tema “EDGES OF EXPERIENCE; MEMORY AND EMERGENCE”. Atendiendo a las dificultades que presentan los matices y sutiles diferencias entre ambos idiomas, se podría traducir como “Límites de la Experiencia; Memoria y Surgimiento” (“edge” según el contexto puede referir tanto a límite, cuanto a borde, filo, contorno, orilla, confin; “memory” apunta tanto a la memoria como al recuerdo, y “emergente” en este caso refiere claramente al emergente, a lo que surge, al surgimiento. Todos los diferentes sentidos apuntados están de algún modo convocados en el tema del Congreso y en las diferentes presentaciones).
James Hillman
Entre los días 1 y 5 de octubre de 1979 tuvo lugar en Córdoba un Congreso Internacional, organizado por France-Culture, bajo el título “Ciencia y consciencia. Los 33 ponentes, 13 observadores y 6 observadores libres eran profesionales de la Física, la Neurología, la Psicofisiología, la Psiquiatría, la Psicología Analítica, la Filosofía y las Ciencias de las Religiones. El elenco de autores es impresionante y no es el momento de citarlos a todos,
Sobre la depresión, el pretendido mal
Enrique Galán Santamaría
Parafraseo el título del conocido libro de Konrad Lorenz sobre la agresión, publicado originalmente en 1968, pues tan peligrosas como necesarias son la depresión y la agresión. En ambas están en juego la supervivencia y la muerte, razón por la cual la actitud general hacia ellas es de temor y rechazo. Por otro lado, guardan una íntima relación de fondo, en primer lugar, porque se refieren al poder personal y, en segundo, porque la depresión es, en sus casos más graves, autoagresión explícita y agresión implícita sobre el otro
Revelaciones y Paranoia
Patrick Harpur
La paranoia, que literalmente significa pensamiento «fuera de la mente» -pensamiento viciado o torcido-, en general se refiere al delirio de que a uno lo están observando, siguiendo, espiando y persiguiendo enemigos ocultos.
Crisis
Carl Gustav Jung
“Nuestra conciencia contemporánea no es sino un recién nacido que empieza a decir «yo» . Reconocer hasta qué grado increíble las almas humanas son diferentes entre sí fue una de las experiencias más impresionantes de mi vida.
Alquimia
Marie-Louise Von Franz
Como ustedes saben, el doctor Jung ha consagrado muchos años de estudio a este tema, que prácticamente exhumó del estercolero del pasado, ya que se trataba de un dominio de la investigación desdeñado y olvidado que él consiguió resucitar.
La noción de inconsciente en C. G. Jung
Enrique Galán Santamaría
La denominación que eligió para su psicología, psicología analítica, es en sus propias palabras una psicología de lo inconsciente que recubre el ámbito entero de la psicología profunda
La institución de la violencia
Franco Basaglia
En 1925, algunos artistas y escritores franceses que firmaban en nombre de la "revolución surrealista", dirigieron a los directores de hospitales psiquiátricos un manifiesto que terminaba con estas palabras: "Mañana, a la hora de la visita, cuando ustedes intenten sin la ayuda de léxico alguno comunicarse con estos hombres, podrán ustedes recordar y reconocer que sólo tienen sobre ellos una superioridad: la fuerza".
Entrevista a Franco Basaglia
coordinación - web
¿Qué entiende usted por antipsiquiatría? ¿Considera justificado que se engloben bajo esta denominación actitudes distintas a las que adoptan Laing, Cooper y Esterson, los creadores del término? Es muy difícil que una persona que se interesa por los problemas de la transformación de la psiquiatría pueda entender lo que quiere decir la asistencia al enfermo al margen de los esquemas tradicionales.
Tratamiento de la depresión. Un estudio histórico
Enrique Galán Santamaría
Es indudable que la consciencia colectiva del Occidente actual predice un negro futuro para nuestra satisfecha sociedad de consumo. ¿No era el consumo el colmo de la felicidad? ¿No crece y crece sin parar con grandes parabienes y autofelicitaciones de poderes y poderosos? Según nuestra generalizada ideología de la codicia, se debería predecir más bien la erradicación de la depresión, si no su tendencia a la baja. Pero no.
In memoriam...
coordinación - web
Carl Gustav Jung murió el 6 de Junio de 1961, en Zurich. In memoriam maestro....le oimos su punto de vista sobre la muerte. Carl Jung Speaks About Death http://www.youtube.com/watch?v=eenmBDU_k3o
Wilhelm Reich. In memoriam
Silvia Tarragó Garrido
Hace ahora cincuenta años, el gobierno de los Estados Unidos persiguió , destruyo sus archivos y probablemente asesinó a Wilhelm Reich. El valiente disidente psicoanalista que había descubierto las horrorosas secuelas de la experimentación nuclear, durante los años claves de la siniestra experimentación atómica de postguerra, cuando los Estados Unidos, la Unión Soviética y otros países hacían estallar decenas de bombas atómicas "experimentales" por todo el planeta. Reich solicitó que su testamento no fuera abierto y publicado hasta cincuenta años después de su muerte. Este año 2007 podremos saber, lo que tan arriesgado investigador auguró para nuestro presente.
El punto de inflexión de la vida
Carl Gustav Jung
Hablar de las distintas edades del hombre probablemente sea una tarea muy pretenciosa, pues supone nada menos que desplegar un cuadro del conjunto de la vida anímica de la cuna a la tumba. Semejante tarea, en el marco de una conferencia, sólo podemos acometerla en sus rasgos más generales.
Adolescencia y trastornos de la alimentación, el principio análitico de le enfermedad que cura
Mª Pilar Quiroga Méndez
Para la psicología analítica la enfermedad, el síntoma, es el resultado del esfuerzo que el sistema psíquico individual y colectivo está haciendo para curarse o equilibrarse a si mismo según principios inscritos en su naturaleza; aplíquese este punto de partida a la comprensión de cualquier enfermedad o síntoma psicopatológico y se encontrarán nuevos e interesantes significados
Hillman revisando a Hillman: polémica y paranoia
Marcus Quintaes
Creo en mi rabia. Es mi demonio favorito. Ser valiente y escribir van juntos
James Hillman
Del oráculo al diván
Javier Castillo
En la Odisea de Hornero, los sueños están situados en un espacio imaginal de estrecha proximidad con el reino de los muertos. Lugar ubicado más allá de Océano, el río mitológico que rodea el mundo real, y que se configura como un verdadero “pueblo de los sueños”.
Movimientos posjunguianos. Conversaciones con Rafael López-Pedraza
Axel Capriles
Estas conversaciones son el resultado de una serie de entrevistas que Axel Capriles le hizo a Rafael López-Pedraza, a comienzos de 2003, para recabar información sobre la psicología arquetipal y la historia de los estudios posjunguianos.
El material original fue revisado y enriquecido por ambos. La edición final y las notas fueron realizadas por Iván Rodríguez del Camino y Sandra Caula.
“El Ruiseñor y la Rosa” de Oscar Wilde
Donación. Precio: 1 €
Walter José Migliorini MartinsEnsayo desde la perspectiva de la psicología analítica. Este es un resumen del ensayo de Walter José Martins Migliorini basado en el cuento El Ruiseñor y la Rosa, escrito bajo el enfoque de la psicología analítica. Para tener una comprensión más amplia del desarrollo del proceso psicoanalítico es necesario examinar primero la obra de Wilde.
Acerca de “Estudios Psiquiátricos" de Carl Gustav Jung
Víctor Rodríguez Pérez
El Libro "Estudios Psiquiátricos" consta de distintos trabajos considerados la primera obra publicada de Carl G. Jung. Anteriores a sus trabajos experimentales con el Test de Asociaciones y por supuesto a su colaboración con Sigmund Freud, reflejan sus inquietudes intelectuales y médicas. También nos permiten rastrear las influencias en su obra más allá de los tópicos psicoanalíticos y, cómo no, marcan la senda que habría de seguir en los años sucesivos.
Juan Rof Carballo. Una aproximación a su vida y obra
Víctor Rodríguez Pérez
Juan Rof Carballo fue de los primeros autores que abordó con rigor científico el comportamiento emocional. Para él, la “emoción” no es un epifenómeno sino la realidad biológica radical del ser humano.
Manifestaciones simbólicas del zapato en las terapias de los trastornos graves de la identidad psico-corporal
Juan A. García-Nuñez
En una contención con un paciente pre-adolescente en el desarrollo de una crisis con manifestaciones auto y heteroagresivas observé que al quitarle los zapatos cesaban bruscamente éstas manifestaciones apareciendo la expresión de un verdadero terror ante esa pérdida.
La espiral evolutiva. El desarrollo de la consciencia en un marco universal de leyes
Sinesio Madrona Rodenas
El origen de esta teoría no se produce en el seno del discurso tradicional de la psicología. Este discurso tradicional, como el de cualquier otro saber, está autocentrado en la propia materia de estudio y tiende a ignorar la realidad del universo tal como lo conciben otras ciencias. Por el contrario en la teoría que les presento son su base de partida. En esta teoría el crecimiento y evolución del ser humano y el desarrollo de su conciencia se concibe dentro de una curva espiral especificada matemáticamente: Edad = 1/60 (J2/90 + J) e inmersa en el simbolismo y estructura astrológica de geometría dodecanaria. Gracias a esta disposición el desarrollo evolutivo humano se presenta como una serie de subciclos repetitivos que se disponen simétricamente en torno a un eje central y se integran en un ciclo mayor.
El Simbolo del Colgado
Alba Juanola
Artículo sobre la imagen nº 12 del Tarot de Marsella
Proceso de Individuación y Proyecto Existencial
Antonio Vázquez Fernández
Para situar simplemente mi tema concreto de relacionar, y en cierto modo contrastar, el proceso de individuación en Jung con el proyecto existencial en Binswanger, voy a ceñirme a los datos más imprescindibles.
Carl Gustav Jung y Ludwig Binswanger son dos psiquiatras estrictamente contemporáneos y ambos pertenecientes a un área geográfica y culturalmente cercana: el primero nació en 1875, el segundo en 1881, sólo seis años después; el primero murió en 1961, y el segundo en 1966, solamente cinco años después.
Los arquetipos y lo inconsciente colectivo
Rebeca Retamales Rojas
Comentario al tomo 9/I de las obras completas de C.G. Jung.
Ha sido para mí un placer leer, releer y sentir este tomo 9/I de las obras completas de C.G. Jung en su edición en español. Cuando lo tuve entre mis manos y comencé a tomar contacto con su contenido sentí un gozoso entusiasmo que se fue haciendo mayor a medida que avanzaba por sus páginas con una facilidad a la que no estaba acostumbrada.
Bibliografía de James Hillman
coordinación - web
Relación de obras publicadas por James Hillman, tanto en español como en inglés
Biografía de James Hillman
Silvia Tarragó Garrido
Una breve biografía sobre James Hillman
Presentación de una sección de psicología: James Hillman
coordinación - web
James Hillman, es el el principal representante de la escuela Arquetipal. Toda la obra de Hillman se sostiene en lo que el llama "una base poética del alma". Esto es, una psicología sostenida en la imaginación, no en el reduccionismo de las interpretaciones y diagnósticos, auspiciados por corpus teóricos preconcebidos. Esta visión poética es lo que Hillman entiende por psicología Arquetipal.
Psicología analítica
Enrique Galán Santamaría
La psicología analítica es la obra de Carl Gustav Jung y sus seguidores. También conocida como psicología de los complejos, el término aparece oficialmente en 1913 para designar una ampliación del psicoanálisis, razón por la cual se la tiene tanto por una escuela de psicoanálisis como por una tendencia de la psicología profunda, según la expresión de Bleuler para caracterizar a toda psicología que parta de la hipótesis de la existencia de una psique inconsciente.
Les voy a contar una interesante historia...
Silvia Tarragó Garrido
Erase una vez cinco hombres que rompieron moldes, sacudieron alfombras y con gran valentía...barrieron debajo. Cinco hombres que no cumplieron con lo que se suponía que debían hacer, pensar, pintar o escribir. Cinco hombres que marcaron mi vida, llevándome a sentir emociones diversas pero una en común: deconstruir, romper con el machete los enzarzados y turbios caminos del bosque para abrir senderos despejados que facilitaran una mirada nueva. Todos tienen un carácter indómito y valeroso y un padre que marcará sus vidas.
The Azure Vault: The Caelum as Experience (La Bóveda Azul: la Vivencia del Caelum)
Silvia Horvath
Haciendo gala de su habitual lucidez y de la conmovedora belleza lírica y poética de su forma de expresión (recordemos que el núcleo de su propuesta apunta siempre a la "creación de alma"), el Dr. James Hillman abrió el XVI Congreso de la IAAP, lanzando un desafío a nuestra forma convencional, "cómoda" y tácitamente consensuada de ver y experimentar.
XVI Congreso de la IAAP
Silvia Horvath
Su XVI Edición tuvo lugar en esta ocasión en Barcelona, entre el 29 de agosto y el 3 de septiembre pasados., y se convocó en torno al tema “EDGES OF EXPERIENCE; MEMORY AND EMERGENCE”. Atendiendo a las dificultades que presentan los matices y sutiles diferencias entre ambos idiomas, se podría traducir como “Límites de la Experiencia; Memoria y Surgimiento” (“edge” según el contexto puede referir tanto a límite, cuanto a borde, filo, contorno, orilla, confin; “memory” apunta tanto a la memoria como al recuerdo, y “emergente” en este caso refiere claramente al emergente, a lo que surge, al surgimiento. Todos los diferentes sentidos apuntados están de algún modo convocados en el tema del Congreso y en las diferentes presentaciones).
